辨析put off, put out, put on, put up, put down, put away

put off 
脫去；除去   
  take off; rid oneself of   
 · He is putting off his new clothes.   
 他正在脫他的新衣服。   
  
  
   關(guān)掉   
  turn off   
 · Be sure to put off the light before you go out.   
 在你出去前別忘了關(guān)燈。   
· The central heating will be put off next month.   
 下個(gè)月暖氣不開放了。   
  
  
   推遲（約會(huì)、旅行、訪問等）；推遲和（某人）的約會(huì)   
  postpone (an appointment, a trip, a visit, etc.); postpone an engagement with (sb.)   
 · It’s raining hard. We’d better put off the sports meet.   
 正在下大雨，我們最好把運(yùn)動(dòng)會(huì)延期。   
· Never put off till tomorrow what you can do today.   
 今天的事不要拖到明天辦。   
  
put out 
  拿出；伸出   
  cause to be out; extend   
 · As soon as we sat down, he put out a bowl, two chopsticks, and a spoon for each.   
 我們一坐下，他就給每人拿出一只碗，一雙筷和一只調(diào)羹。   
· The doctor told him to put out his tongue.   
 醫(yī)生要他伸出舌頭。   
  
  
   使出（氣力等）；（俚語(yǔ)）努力   
  exert(strength, etc.); (sl.) exert oneself   
 · Everyone of us put out his energies to help to dig the tunnel.   
 我們?nèi)巳顺隽椭诰虻氐馈?nbsp;  
  
  
   生產(chǎn)；產(chǎn)生；供應(yīng)   
  produce; generate; provide   
 · They put out some motors of high standards.   
 他們生產(chǎn)了幾臺(tái)高級(jí)發(fā)動(dòng)機(jī)。   
  
  
   出版；公布；發(fā)布；廣播   
  publish; issue;broadcast   
 · This magazine is put out every Friday.   
 這份雜志每星期五出版。   
  
put up 
 升起；舉起   
  hoist, raise   
 · Put your hands up.   
 舉起你的手。   
  
  
   建造；搭起；裝置   
  build; erect; instal   
 · They put up a new house here.   
 他們?cè)谶@里蓋了一棟新房子。   
  
put down 
把…放下   
  set down   
 · After he finished his exercise,he put down his pen.   
 他做完練習(xí)，就放下筆。   
  
  
   使（飛機(jī)）降落   
  cause (an aeroplane) to land; (an aeroplane or aeroplane pilot) land   
 · The glider put down there at noon.   
 滑翔機(jī)中午在那里降落。   
  
  
   鎮(zhèn)壓；撲滅；消滅   
  suppress by force; destroy   
 · All the medical workers in the region helped to put down the influenza epidemic.   
 這個(gè)地區(qū)的所有醫(yī)務(wù)工作者參加了消滅流行性感冒的工作。   
  
  
   寫下   
  write down   
 · Put down your name, please.   
 請(qǐng)寫下你的名字。   
· Please put down the following facts.   
 請(qǐng)把下面的事實(shí)記下來。   
  
put away 
（船）離開河岸等   
  (a boat) leave the bank.etc   
 · The ship put away from harbour early this afternoon.   
 船今天午后不久離港。   
  
  
   把（某物）放在合適的地方；把（某物）藏在合適的地方   
  put or store (sth. in its proper place)   
 · Put your books away.   
 把你的書收好。   
· Your toys are scattered over the room. Please put them away.   
 你的玩具滿屋亂放，請(qǐng)把它們放回原處。   
  
  
   儲(chǔ)蓄   
  save   
 · He has a nice sum of money put away.   
 他存了一大筆錢。   
  
  
   放棄   
  give up   
 · She put away the idea of going home on holiday.   
 她放棄了回家度假的念頭。   
· Put away these foolish ideas.   
 要放棄這種愚蠢的想法。   
  
put on 
把…放上去   
  cause to be on   
 · Please put the kettle on.   
 請(qǐng)把水壺放上去。   
  
  
   穿上；戴上   
  clothe oneself with,begin to wear   
 · He put on his coat and hat and went out.   
 他穿上上衣，戴上帽子，就出去了。   
  
  
   開（煤氣、收音機(jī)等）   
  switch on (the gas, radio, etc.)   
 · It’s very dark -- I’ll put the lights on.   
 這里很黑，我去打開電燈。